Tamamlanmış yama.
Katılım
13 Yıl 2 Ay 27 Gün
Mesajlar
689
Tepkime puanı
1,616
Puanları
93
Yaş
39

sands-of-salzaar-turkce-yama-indir-pc-8-dlc-oynfrm.webp


Sands of Salzaar Türkçe Yama İndir
PC | v1.2.1 Build 22458898 | 4 DLC Destekli

Sands of Salzaar Türkçe Yama ile hikâyeyi, görevleri, karakter diyaloglarını, menüleri ve oyun içi açıklamaları Türkçe deneyimleyin.
​

📥 İndirme Bağlantısını Açmak İçin

① Konuya anlamlı bir yorum yazın.
② Konunun ilk mesajını beğenin.

↻ Buton görünmüyorsa sayfayı yenileyin (F5). Gerekirse beğeniyi kaldırıp yeniden beğenin.




Sands of Salzaar Türkçe Yama Hakkında​


Sands of Salzaar (部落与弯刀), açık dünya rol yapma ve strateji unsurlarını birleştiren, ordular kurarak farklı gruplarla mücadele ettiğiniz bir macera oyunudur.

OYNFRM Türkçe Yama, ana hikâye, görevler, diyaloglar, menüler, arayüz, eşya ve yetenek açıklamaları ile desteklenen DLC içeriklerini Türkçeleştirir.

Çeviri hazırlanırken oyunun Çince ve İngilizce kaynakları incelenmiştir.

Bilgi
Önemli

Türkçe yama v1.2.1 Build 22458898 sürümü için hazırlanmıştır.

Türkçe metinleri görüntülemek için oyun içinden Settings → Language → English seçilmelidir.

Türkçe Yama Bilgileri​


BilgiDetay
Uyumlu sürüm1.2.1 Build 22458898
PlatformPC / Windows
ÇeviriGreatking
DLC desteği4 resmi Steam DLC'si
KurulumOYNFRM Türkçe Yama Launcher
DurumTamamlandı - İndirilebilir

Desteklenen DLC'ler​


  • Sands of Salzaar - Champion of Chaos
  • Sands of Salzaar - The Tournament
  • Sands of Salzaar - The Ember Saga
  • Sands of Salzaar - Land of the Eclipse

Türkçe Yama Kapsamı' Alıntı:
Ana hikâye, görevler, karakter diyalogları, menüler, arayüz, eşya ve yetenek açıklamaları, eğitim ekranları ve desteklenen DLC içerikleri Türkçeleştirilmiştir.

Oyun içi ID/reference yapıları ile kayıt oluşturma ve yükleme işlemleri gerçek oyun üzerinde test edilmiştir.



Oyun İçi Görseller​



sands-of-salzaar-turkce-yama-ekran-goruntusu.webp


sands-of-salzaar-turkce-yama-ekran-goruntusu.webp


sands-of-salzaar-turkce-yama-ekran-goruntusu.webp


sands-of-salzaar-turkce-yama-ekran-goruntusu.webp

​



Sands of Salzaar Türkçe Yama Kurulumu​


  1. OYNFRM Türkçe Yama Launcher'ı aşağıdaki bağlantıdan indirin.
  2. Launcher'ı açıp OYNFRM.COM hesabınızla giriş yapın.
  3. Türkçe Yamalar bölümünden Sands of Salzaar oyununu seçin.
  4. Gerekirse konuya yorum yapıp ilk mesajı beğenerek katılım doğrulamasını tamamlayın.
  5. Oyun otomatik bulunamazsa Klasör Seç ile DesertLegend.exe dosyasının bulunduğu klasörü gösterin.
  6. Yamayı Kur butonuna basın.
  7. Oyunu başlatıp Settings → Language → English seçeneğini kullanın.

Kurulum ve Uyumluluk' Alıntı:
OYNFRM Launcher oyun sürümünü, kurulum konumunu ve dosya bütünlüğünü kontrol ederek Türkçe yamayı uygular.

Yama Build 22458898 için hazırlanmıştır. Farklı oyun sürümlerinde uyumluluk uyarısı görüntülenebilir.



Sands of Salzaar Türkçe Yama İndir​



📥 OYNFRM TÜRKÇE YAMA LAUNCHER İNDİR

Sands of Salzaar Türkçe Yama, OYNFRM Türkçe Yama Launcher üzerinden indirilebilir ve kurulabilir.
​

DosyaBağlantı
OYNFRM Türkçe Yama Launcher
Türkçe YamaSands of Salzaar Türkçe Yama
Uyumlu sürüm1.2.1 Build 22458898
DLC desteği4 resmi Steam DLC'si



Sıkça Sorulan Sorular​


Sands of Salzaar Türkçe yama hangi sürümle uyumlu?​

v1.2.1 Build 22458898 sürümü desteklenmektedir.

Türkçe yama DLC'leri destekliyor mu?​

Evet. Yukarıda belirtilen 4 resmi DLC desteklenmektedir.

Eski kayıt dosyalarımı kullanabilir miyim?​

Uyumlu kayıt dosyalarının yüklenmesi test edilmiştir. Önceden bozulmuş kayıt dosyalarının kurtarılması garanti edilemez.

Oyunda hangi dili seçmeliyim?​

Settings → Language → English seçilmelidir.



Geri Bildirim ve Bağlantılar​


Eksik, hatalı veya bağlama uymayan çevirileri ekran görüntüsüyle konu altında bildirebilirsiniz.





🇹🇷 Sands of Salzaar Türkçe Yama v1.0 Yayında!

Türkçe yamayı OYNFRM Türkçe Yama Launcher üzerinden kurabilirsiniz.

Türkçe Çeviri: Greatking

OYNFRM.COM – TÜRKÇE YAMA PLATFORMU

​
 
Son düzenleme:
ofacemisi
Katılım
4 Ay 9 Gün
Mesajlar
1
Tepkime puanı
2
Puanları
3
sands-of-salzaar-turkce-yama-indir-pc-100-turkce-8-dlc-destekli-guncel-surum-oynfrm-com.webp


Sands of Salzaar Türkçe Yama İndir
PC | Türkçe Yama | 8 DLC Destekli

OYNFRM Çeviri Merkezi tarafından hazırlanan güncel Sands of Salzaar Türkçe Yama paketidir.
​



Sands of Salzaar Türkçe Yama Hakkında​


Sands of Salzaar Türkçe Yama, oyunu Türkçe oynamak isteyen PC oyuncuları için hazırlanmış kapsamlı bir dil paketidir. Yama; ana hikaye, görevler, karakter diyalogları, eşya ve yetenek açıklamaları, menüler, arayüz, mod seçim ekranı, kısayol ayarları ve DLC içeriklerini Türkçeleştirir.

Sands of Salzaar, orijinal adıyla 部落与弯刀, Çin yapımı açık dünya rol yapma ve strateji oyunudur. Bu projede oyunun Çince ana kaynak dili temel alınmış, İngilizce dil dosyaları referans dil olarak kullanılmıştır.

Çeviri süreci yapay zekâ destekli sistemlerle hazırlanmış; ardından oyun terimleri, görev bağlamı, karakter konuşmaları ve arayüz metinleri düzenlenmiştir. Amaç, oyunculara doğal ve anlaşılır bir Türkçe oyun deneyimi sunmaktır.

Bilgi
Önemli Kurulum Bilgisi

Yama, oyunun English dil seçeneği üzerine uygulanır. Türkçe metinleri görmek için oyun içinden Settings → Language → English seçilmelidir.



Güncel Türkçe Yama Bilgileri​


BilgiDurum
Yama durumuTamamlandı - İndirilebilir
Oyun adıSands of Salzaar
Orijinal adı部落与弯刀
PlatformPC / Windows
Çeviri türüYapay zekâ destekli Türkçe çeviri + düzenleme
Ana kaynak dilÇince
Referans dilİngilizce
Kurulum dosyasıSandsTRKur.exe
Oyun içi seçilecek dilEnglish
DLC desteği8 DLC destekli
ÇeviriGreatking



Türkçe Yama Kapsamı​


  • Ana hikaye, görevler ve görev açıklamaları
  • Karakter diyalogları ve oyun içi konuşmalar
  • Eşyalar, yetenekler, özellikler ve sistem metinleri
  • Menüler, HUD, kullanıcı arayüzü ve mod seçim ekranı
  • Kısayol tuşları ayar menüsü
  • 8 DLC'nin tamamı Türkçe

Türkçeleştirilen DLC içerikleri: Hanjia Jianghu, Realm Explore, Heyan, Offspring, Match, Capture Territory, Incarnation, Xinqiji.





Sands of Salzaar Türkçe Yama Kurulumu​


Gereksinimler
Gereksinimler

Platform: PC / Windows
Gerekli dosya: SandsTRKur.exe
Oyun içi dil seçeneği: English
Kurulum yeri: DesertLegend.exe dosyasının bulunduğu ana oyun klasörü

  1. SandsTRKur.exe dosyasını aşağıdaki indirme alanından indirin.
  2. Oyunu tamamen kapatın.
  3. SandsTRKur.exe dosyasını çalıştırın.
  4. Oyun Klasörü Seç ile DesertLegend.exe dosyasının bulunduğu klasörü seçin.
  5. YAMAYI KUR butonuna tıklayın.
  6. Oyunu açın ve Settings → Language → English seçeneğini aktif edin.

Çözüm
Kurulumdan Sonra Dil Ayarı

Oyun hâlâ İngilizce veya Çince görünüyorsa, dil seçeneğini mutlaka English yapın. Türkçe yama, English dil dosyasının üzerine kuruludur.

Yamayı Kaldırma​


Yamayı kaldırmak için aynı SandsTRKur.exe dosyasını çalıştırın, oyun klasörünü seçin ve YAMAYI KALDIR butonuna tıklayın. Orijinal dosyalar otomatik olarak geri yüklenir.



Bilmeniz Gerekenler​


  • Yeni oyun başlatmanız önerilir: Yamadan önce İngilizce veya Çince dilde oluşturulmuş eski kayıtlar Türkçe içerikle uyumlu çalışmayabilir.
  • Oyun dili English olmalıdır: Türkçe metinler English dil seçeneği üzerinden görüntülenir. Çince seçilirse oyun Çince kalır.
  • Gömülü görsel metinler: İlk girişte görünen klavye kısayolları eğitim ekranındaki birkaç etiket Çince kalabilir. Bunlar oyunun görsel dosyalarına gömülü olduğu için çevrilememektedir.
  • Kısayol karşılıkları: Kısayolların Türkçe karşılıkları Ayarlar → Kısayol Tuşları menüsünde mevcuttur.
  • Antivirüs uyarısı: Kurulum dosyası tek dosya halinde paketlendiği için bazı antivirüsler yanlış pozitif uyarı verebilir.



Oyun İçi Görseller​



Sands of Salzaar Türkçe Yama oyun içi ekran görüntüleri

sands-of-salzaar-turkce-yama-indir-pc-100-turkce-8-dlc-destekli-guncel-surum-oynfrm-com.webp


sands-of-salzaar-turkce-yama-indir-pc-100-turkce-8-dlc-destekli-guncel-surum-oynfrm-com.webp


sands-of-salzaar-turkce-yama-indir-pc-100-turkce-8-dlc-destekli-guncel-surum-oynfrm-com.webp


sands-of-salzaar-turkce-yama-indir-pc-100-turkce-8-dlc-destekli-guncel-surum-oynfrm-com.webp



Sands of Salzaar Türkçe Yama İndir​



📥 TÜRKÇE YAMA İNDİRME ALANI

İndirme bağlantılarını görebilmek için konuya cevap yazmanız ve konuyu beğenmeniz gerekmektedir.
​

DosyaBağlantı
Ana İndirme Linki*** Gizli metin: alıntı yapılamaz. ***
Yedek İndirme Linki 1*** Gizli metin: alıntı yapılamaz. ***
Yedek İndirme Linki 2*** Gizli metin: alıntı yapılamaz. ***
Dosya adıSandsTRKur.exe
Dosya türüOtomatik Türkçe yama kurulum aracı
Uyumlu oyunSands of Salzaar
Güvenlik taraması



Sıkça Sorulan Sorular​


Yama hangi dili temel alıyor?​

Yama hazırlanırken oyunun Çince ana kaynak dili temel alınmış, İngilizce dil dosyaları referans olarak kullanılmıştır. Kurulum, oyunun English dil seçeneği üzerine uygulanır.

Yamayı kurduktan sonra hangi dili seçmeliyim?​

Oyun içinden Settings → Language → English seçilmelidir. English seçiliyken oyun Türkçe görünecektir.

Yama 8 DLC'yi kapsıyor mu?​

Evet. Yama; Hanjia Jianghu, Realm Explore, Heyan, Offspring, Match, Capture Territory, Incarnation ve Xinqiji dahil olmak üzere 8 DLC içeriğini kapsamaktadır.

Eski kayıt dosyam çalışır mı?​

Eski kayıtlar bazı durumlarda Türkçe içerikle uyumlu olmayabilir. En sağlıklı deneyim için yeni oyun başlatmanız önerilir.

Kurulum için dosyaları elle kopyalamam gerekiyor mu?​

Hayır. SandsTRKur.exe otomatik kurulum aracıdır. Oyun klasörü seçildikten sonra yama otomatik uygulanır.

Antivirüs uyarısı alırsam ne yapmalıyım?​

Kurulum dosyası tek dosya halinde paketlendiği için bazı antivirüsler yanlış pozitif uyarı verebilir. İndirme alanındaki güvenlik taraması bağlantısından dosyayı kontrol edebilirsiniz.



Geri Bildirim ve Hata Bildirimi​


Çeviride eksik, hatalı, taşan veya bağlama uymayan bir metin görürseniz konu altına ekran görüntüsüyle birlikte hata bildirimi bırakabilirsiniz.

Hata bildirirken mümkünse şu bilgileri ekleyin:

  • Hatalı metnin ekran görüntüsü
  • Metnin geçtiği görev, menü, sahne veya karakter
  • Varsa kayıt dosyası ya da olay açıklaması
  • Önerdiğiniz doğru çeviri



Oyun ve Proje Bağlantıları​


BağlantıBilgi
Steam mağaza sayfası
Ziyaretçiler için gizlenmiş link, görmek için Giriş yap veya üye ol.
Çeviri ekibiGreatking
Yama aracıSandsTRKur.exe
OYNFRMOYNFRM Türkçe Yama ve Oyun Forumu
Çeviri ekibine katıl
Ziyaretçiler için gizlenmiş link, görmek için Giriş yap veya üye ol.






Sands of Salzaar Türkçe Yama için destek olmak ister misiniz?

Yamayı indirip deneyimledikten sonra konuya görüşlerinizi ve hata bildirimlerinizi yazabilirsiniz.
Yeni güncellemeler ve düzeltmeler bu konu üzerinden paylaşılacaktır.

Keyifli oyunlar! 🎮
Türkçe Çeviri: Greatking — oynfrm.com
​

Bu Türkçe yama OYNFRM Çeviri Merkezi tarafından hazırlanmış ve OYNFRM üzerinde yayımlanmıştır. İzinsiz başka platformlarda paylaşmayınız. Güncel indirme bağlantıları, sürüm bilgileri ve kurulum açıklamaları bu konu üzerinden paylaşılır.​
Teşekkürler !
 
Katılım
5 Ay 6 Gün
Mesajlar
40
Tepkime puanı
102
Puanları
33
ofacemisi
Katılım
4 Ay 7 Gün
Mesajlar
3
Tepkime puanı
4
Puanları
3
Şu anlık bazı sorunlar varmış sanırım ama senin attıkların bende Türkçe, henüz oyun içinde ilerlemedim orasını tam bilmiyorum.
sands-of-salzaar-turkce-yama-indir-pc-100-turkce-8-dlc-destekli-guncel-surum-oynfrm-com.webp
sands-of-salzaar-turkce-yama-indir-pc-100-turkce-8-dlc-destekli-guncel-surum-oynfrm-com.webp
sands-of-salzaar-turkce-yama-indir-pc-100-turkce-8-dlc-destekli-guncel-surum-oynfrm-com.webp
windows 11'de oyunu crack denedim. bir de ayarlar ekranında bir butona tıklanılmıyor yama varken.
 
Katılım
13 Yıl 2 Ay 27 Gün
Mesajlar
689
Tepkime puanı
1,616
Puanları
93
Yaş
39
Merhaba denizz12, geri bildirim için teşekkürler.

Crackli oyun sürümlerinde yama ile ilgili beklenmedik sorunlar yaşanabiliyor. Mümkünse orijinal sürümde deneyip aynı sorunun devam edip etmediğini kontrol edebilir misin?

Ayarlar ekranında tıklanamayan buton sorunu için de, hangi buton olduğunu ve tam olarak ne zaman yaşandığını biraz daha detaylandırabilirsen yardımcı olmaya çalışırız.
 
ofacemisi
Katılım
4 Ay 7 Gün
Mesajlar
3
Tepkime puanı
4
Puanları
3
Merhaba denizz12, geri bildirim için teşekkürler.

Crackli oyun sürümlerinde yama ile ilgili beklenmedik sorunlar yaşanabiliyor. Mümkünse orijinal sürümde deneyip aynı sorunun devam edip etmediğini kontrol edebilir misin?

Ayarlar ekranında tıklanamayan buton sorunu için de, hangi buton olduğunu ve tam olarak ne zaman yaşandığını biraz daha detaylandırabilirsen yardımcı olmaya çalışırız.
rica ederim, oyunu alır mıyım bilmiyorum. ayarlarda solda ki sekme butonları, çıkış ve onaylama butonları dışında hiçbir buton çalışmıyor.
 
Katılım
13 Yıl 2 Ay 27 Gün
Mesajlar
689
Tepkime puanı
1,616
Puanları
93
Yaş
39
Anladım, detaylı bilgi için teşekkürler. Ayarlar ekranındaki sol sekme butonları ve diğer onay/çıkış dışındaki butonların çalışmaması, crackli sürümlerde karşılaşılan yaygın sorunlardan biri olabilir. Eğer orijinal sürümde deneme imkanınız olursa, bu tür uyumluluk sorunlarının ortadan kalktığını görebilirsiniz.

Oyun son sürüm güncel olarak türkçe yama çalışmaktadır. Kanıt video'su aşağıya eklendi.

 
Son düzenleme:
Katılım
5 Ay 6 Gün
Mesajlar
40
Tepkime puanı
102
Puanları
33
Gözünüzden kaçabilir belki ama yama güncellendi. @Greatking Geri Bildirimleri çözdü. Henüz çok test edemedim, başları sorunsuz gibiydi. Yamayı Build.22458898 de denedim.

Yamayı daha önce kurmuş arkadaşlar, güncel halini kurmadan önce oyunu temizlemeyi unutmasınlar. Daha sağlıklı kurulum için yama kurulum dosyasındaki yamayı kaldır butonunu kullanmayın. Oyunu ve yamayı, temiz bir şekilde kurun.
 
ofacemisi
Katılım
3 Ay 28 Gün
Mesajlar
1
Tepkime puanı
3
Puanları
3
sands-of-salzaar-turkce-yama-indir-pc-100-turkce-8-dlc-destekli-guncel-surum-oynfrm-com.webp


Sands of Salzaar Türkçe Yama İndir
PC | Türkçe Yama | 8 DLC Destekli

OYNFRM Çeviri Merkezi tarafından hazırlanan güncel Sands of Salzaar Türkçe Yama paketidir.
​



Sands of Salzaar Türkçe Yama Hakkında​


Sands of Salzaar Türkçe Yama, oyunu Türkçe oynamak isteyen PC oyuncuları için hazırlanmış kapsamlı bir dil paketidir. Yama; ana hikaye, görevler, karakter diyalogları, eşya ve yetenek açıklamaları, menüler, arayüz, mod seçim ekranı, kısayol ayarları ve DLC içeriklerini Türkçeleştirir.

Sands of Salzaar, orijinal adıyla 部落与弯刀, Çin yapımı açık dünya rol yapma ve strateji oyunudur. Bu projede oyunun Çince ana kaynak dili temel alınmış, İngilizce dil dosyaları referans dil olarak kullanılmıştır.

Çeviri süreci yapay zekâ destekli sistemlerle hazırlanmış; ardından oyun terimleri, görev bağlamı, karakter konuşmaları ve arayüz metinleri düzenlenmiştir. Amaç, oyunculara doğal ve anlaşılır bir Türkçe oyun deneyimi sunmaktır.

Bilgi
Önemli Kurulum Bilgisi

Yama, oyunun English dil seçeneği üzerine uygulanır. Türkçe metinleri görmek için oyun içinden Settings → Language → English seçilmelidir.



Güncel Türkçe Yama Bilgileri​


BilgiDurum
Yama durumuTamamlandı - İndirilebilir
Oyun adıSands of Salzaar
Orijinal adı部落与弯刀
PlatformPC / Windows
Çeviri türüYapay zekâ destekli Türkçe çeviri + düzenleme
Ana kaynak dilÇince
Referans dilİngilizce
Kurulum dosyasıSandsTRKur.exe
Oyun içi seçilecek dilEnglish
DLC desteği8 DLC destekli
ÇeviriGreatking
Oyun Sürümü1.2.1 Build 22458898


Türkçe Yama Kapsamı​


  • Ana hikaye, görevler ve görev açıklamaları
  • Karakter diyalogları ve oyun içi konuşmalar
  • Eşyalar, yetenekler, özellikler ve sistem metinleri
  • Menüler, HUD, kullanıcı arayüzü ve mod seçim ekranı
  • Kısayol tuşları ayar menüsü
  • 8 DLC'nin tamamı Türkçe

Türkçeleştirilen DLC içerikleri: Hanjia Jianghu, Realm Explore, Heyan, Offspring, Match, Capture Territory, Incarnation, Xinqiji.





Sands of Salzaar Türkçe Yama Kurulumu​


Gereksinimler
Gereksinimler

Platform: PC / Windows
Gerekli dosya: SandsTRKur.exe
Oyun içi dil seçeneği: English
Kurulum yeri: DesertLegend.exe dosyasının bulunduğu ana oyun klasörü

  1. SandsTRKur.exe dosyasını aşağıdaki indirme alanından indirin.
  2. Oyunu tamamen kapatın.
  3. SandsTRKur.exe dosyasını çalıştırın.
  4. Oyun Klasörü Seç ile DesertLegend.exe dosyasının bulunduğu klasörü seçin.
  5. YAMAYI KUR butonuna tıklayın.
  6. Oyunu açın ve Settings → Language → English seçeneğini aktif edin.

Çözüm
Kurulumdan Sonra Dil Ayarı

Oyun hâlâ İngilizce veya Çince görünüyorsa, dil seçeneğini mutlaka English yapın. Türkçe yama, English dil dosyasının üzerine kuruludur.

Yamayı Kaldırma​


Yamayı kaldırmak için aynı SandsTRKur.exe dosyasını çalıştırın, oyun klasörünü seçin ve YAMAYI KALDIR butonuna tıklayın. Orijinal dosyalar otomatik olarak geri yüklenir.



Bilmeniz Gerekenler​


  • Yeni oyun başlatmanız önerilir: Yamadan önce İngilizce veya Çince dilde oluşturulmuş eski kayıtlar Türkçe içerikle uyumlu çalışmayabilir.
  • Oyun dili English olmalıdır: Türkçe metinler English dil seçeneği üzerinden görüntülenir. Çince seçilirse oyun Çince kalır.
  • Gömülü görsel metinler: İlk girişte görünen klavye kısayolları eğitim ekranındaki birkaç etiket Çince kalabilir. Bunlar oyunun görsel dosyalarına gömülü olduğu için çevrilememektedir.
  • Kısayol karşılıkları: Kısayolların Türkçe karşılıkları Ayarlar → Kısayol Tuşları menüsünde mevcuttur.
  • Antivirüs uyarısı: Kurulum dosyası tek dosya halinde paketlendiği için bazı antivirüsler yanlış pozitif uyarı verebilir.



Oyun İçi Görseller​



Sands of Salzaar Türkçe Yama oyun içi ekran görüntüleri

sands-of-salzaar-turkce-yama-indir-pc-100-turkce-8-dlc-destekli-guncel-surum-oynfrm-com.webp


sands-of-salzaar-turkce-yama-indir-pc-100-turkce-8-dlc-destekli-guncel-surum-oynfrm-com.webp


sands-of-salzaar-turkce-yama-indir-pc-100-turkce-8-dlc-destekli-guncel-surum-oynfrm-com.webp


sands-of-salzaar-turkce-yama-indir-pc-100-turkce-8-dlc-destekli-guncel-surum-oynfrm-com.webp



Sands of Salzaar Türkçe Yama İndir​



📥 TÜRKÇE YAMA İNDİRME ALANI

İndirme bağlantılarını görebilmek için konuya cevap yazmanız ve konuyu beğenmeniz gerekmektedir.
​

DosyaBağlantı
Ana İndirme Linki*** Hidden text: cannot be quoted. ***
Yedek İndirme Linki 1*** Hidden text: cannot be quoted. ***
Yedek İndirme Linki 2*** Hidden text: cannot be quoted. ***
Dosya adıSandsTRKur.exe
Dosya türüOtomatik Türkçe yama kurulum aracı
Uyumlu oyunSands of Salzaar
Güvenlik taraması



Sıkça Sorulan Sorular​


Yama hangi dili temel alıyor?​

Yama hazırlanırken oyunun Çince ana kaynak dili temel alınmış, İngilizce dil dosyaları referans olarak kullanılmıştır. Kurulum, oyunun English dil seçeneği üzerine uygulanır.

Yamayı kurduktan sonra hangi dili seçmeliyim?​

Oyun içinden Settings → Language → English seçilmelidir. English seçiliyken oyun Türkçe görünecektir.

Yama 8 DLC'yi kapsıyor mu?​

Evet. Yama; Hanjia Jianghu, Realm Explore, Heyan, Offspring, Match, Capture Territory, Incarnation ve Xinqiji dahil olmak üzere 8 DLC içeriğini kapsamaktadır.

Eski kayıt dosyam çalışır mı?​

Eski kayıtlar bazı durumlarda Türkçe içerikle uyumlu olmayabilir. En sağlıklı deneyim için yeni oyun başlatmanız önerilir.

Kurulum için dosyaları elle kopyalamam gerekiyor mu?​

Hayır. SandsTRKur.exe otomatik kurulum aracıdır. Oyun klasörü seçildikten sonra yama otomatik uygulanır.

Antivirüs uyarısı alırsam ne yapmalıyım?​

Kurulum dosyası tek dosya halinde paketlendiği için bazı antivirüsler yanlış pozitif uyarı verebilir. İndirme alanındaki güvenlik taraması bağlantısından dosyayı kontrol edebilirsiniz.



Geri Bildirim ve Hata Bildirimi​


Çeviride eksik, hatalı, taşan veya bağlama uymayan bir metin görürseniz konu altına ekran görüntüsüyle birlikte hata bildirimi bırakabilirsiniz.

Hata bildirirken mümkünse şu bilgileri ekleyin:

  • Hatalı metnin ekran görüntüsü
  • Metnin geçtiği görev, menü, sahne veya karakter
  • Varsa kayıt dosyası ya da olay açıklaması
  • Önerdiğiniz doğru çeviri



Oyun ve Proje Bağlantıları​


BağlantıBilgi
Steam mağaza sayfası
Ziyaretçiler için gizlenmiş link, görmek için Giriş yap veya üye ol.
Çeviri ekibiGreatking
Yama aracıSandsTRKur.exe
OYNFRMOYNFRM Türkçe Yama ve Oyun Forumu
Çeviri ekibine katıl
Ziyaretçiler için gizlenmiş link, görmek için Giriş yap veya üye ol.






Sands of Salzaar Türkçe Yama için destek olmak ister misiniz?

Yamayı indirip deneyimledikten sonra konuya görüşlerinizi ve hata bildirimlerinizi yazabilirsiniz.
Yeni güncellemeler ve düzeltmeler bu konu üzerinden paylaşılacaktır.

Keyifli oyunlar! 🎮
Türkçe Çeviri: Greatking — oynfrm.com
​

Bu Türkçe yama OYNFRM Çeviri Merkezi tarafından hazırlanmış ve OYNFRM üzerinde yayımlanmıştır. İzinsiz başka platformlarda paylaşmayınız. Güncel indirme bağlantıları, sürüm bilgileri ve kurulum açıklamaları bu konu üzerinden paylaşılır.​
teşekkürler
 
ofacemisi
Katılım
4 Ay 16 Gün
Mesajlar
5
Tepkime puanı
3
Puanları
3
sands-of-salzaar-turkce-yama-indir-pc-100-turkce-8-dlc-destekli-guncel-surum-oynfrm-com.webp


Sands of Salzaar Türkçe Yama İndir
PC | Türkçe Yama | 8 DLC Destekli

OYNFRM Çeviri Merkezi tarafından hazırlanan güncel Sands of Salzaar Türkçe Yama paketidir.
​



Sands of Salzaar Türkçe Yama Hakkında​


Sands of Salzaar Türkçe Yama, oyunu Türkçe oynamak isteyen PC oyuncuları için hazırlanmış kapsamlı bir dil paketidir. Yama; ana hikaye, görevler, karakter diyalogları, eşya ve yetenek açıklamaları, menüler, arayüz, mod seçim ekranı, kısayol ayarları ve DLC içeriklerini Türkçeleştirir.

Sands of Salzaar, orijinal adıyla 部落与弯刀, Çin yapımı açık dünya rol yapma ve strateji oyunudur. Bu projede oyunun Çince ana kaynak dili temel alınmış, İngilizce dil dosyaları referans dil olarak kullanılmıştır.

Çeviri süreci yapay zekâ destekli sistemlerle hazırlanmış; ardından oyun terimleri, görev bağlamı, karakter konuşmaları ve arayüz metinleri düzenlenmiştir. Amaç, oyunculara doğal ve anlaşılır bir Türkçe oyun deneyimi sunmaktır.

Bilgi
Önemli Kurulum Bilgisi

Yama, oyunun English dil seçeneği üzerine uygulanır. Türkçe metinleri görmek için oyun içinden Settings → Language → English seçilmelidir.



Güncel Türkçe Yama Bilgileri​


BilgiDurum
Yama durumuTamamlandı - İndirilebilir
Oyun adıSands of Salzaar
Orijinal adı部落与弯刀
PlatformPC / Windows
Çeviri türüYapay zekâ destekli Türkçe çeviri + düzenleme
Ana kaynak dilÇince
Referans dilİngilizce
Kurulum dosyasıSandsTRKur.exe
Oyun içi seçilecek dilEnglish
DLC desteği8 DLC destekli
ÇeviriGreatking
Oyun Sürümü1.2.1 Build 22458898


Türkçe Yama Kapsamı​


  • Ana hikaye, görevler ve görev açıklamaları
  • Karakter diyalogları ve oyun içi konuşmalar
  • Eşyalar, yetenekler, özellikler ve sistem metinleri
  • Menüler, HUD, kullanıcı arayüzü ve mod seçim ekranı
  • Kısayol tuşları ayar menüsü
  • 8 DLC'nin tamamı Türkçe

Türkçeleştirilen DLC içerikleri: Hanjia Jianghu, Realm Explore, Heyan, Offspring, Match, Capture Territory, Incarnation, Xinqiji.





Sands of Salzaar Türkçe Yama Kurulumu​


Gereksinimler
Gereksinimler

Platform: PC / Windows
Gerekli dosya: SandsTRKur.exe
Oyun içi dil seçeneği: English
Kurulum yeri: DesertLegend.exe dosyasının bulunduğu ana oyun klasörü

  1. SandsTRKur.exe dosyasını aşağıdaki indirme alanından indirin.
  2. Oyunu tamamen kapatın.
  3. SandsTRKur.exe dosyasını çalıştırın.
  4. Oyun Klasörü Seç ile DesertLegend.exe dosyasının bulunduğu klasörü seçin.
  5. YAMAYI KUR butonuna tıklayın.
  6. Oyunu açın ve Settings → Language → English seçeneğini aktif edin.

Çözüm
Kurulumdan Sonra Dil Ayarı

Oyun hâlâ İngilizce veya Çince görünüyorsa, dil seçeneğini mutlaka English yapın. Türkçe yama, English dil dosyasının üzerine kuruludur.

Yamayı Kaldırma​


Yamayı kaldırmak için aynı SandsTRKur.exe dosyasını çalıştırın, oyun klasörünü seçin ve YAMAYI KALDIR butonuna tıklayın. Orijinal dosyalar otomatik olarak geri yüklenir.



Bilmeniz Gerekenler​


  • Yeni oyun başlatmanız önerilir: Yamadan önce İngilizce veya Çince dilde oluşturulmuş eski kayıtlar Türkçe içerikle uyumlu çalışmayabilir.
  • Oyun dili English olmalıdır: Türkçe metinler English dil seçeneği üzerinden görüntülenir. Çince seçilirse oyun Çince kalır.
  • Gömülü görsel metinler: İlk girişte görünen klavye kısayolları eğitim ekranındaki birkaç etiket Çince kalabilir. Bunlar oyunun görsel dosyalarına gömülü olduğu için çevrilememektedir.
  • Kısayol karşılıkları: Kısayolların Türkçe karşılıkları Ayarlar → Kısayol Tuşları menüsünde mevcuttur.
  • Antivirüs uyarısı: Kurulum dosyası tek dosya halinde paketlendiği için bazı antivirüsler yanlış pozitif uyarı verebilir.



Oyun İçi Görseller​



Sands of Salzaar Türkçe Yama oyun içi ekran görüntüleri

sands-of-salzaar-turkce-yama-indir-pc-100-turkce-8-dlc-destekli-guncel-surum-oynfrm-com.webp


sands-of-salzaar-turkce-yama-indir-pc-100-turkce-8-dlc-destekli-guncel-surum-oynfrm-com.webp


sands-of-salzaar-turkce-yama-indir-pc-100-turkce-8-dlc-destekli-guncel-surum-oynfrm-com.webp


sands-of-salzaar-turkce-yama-indir-pc-100-turkce-8-dlc-destekli-guncel-surum-oynfrm-com.webp



Sands of Salzaar Türkçe Yama İndir​



📥 TÜRKÇE YAMA İNDİRME ALANI

İndirme bağlantılarını görebilmek için konuya cevap yazmanız ve konuyu beğenmeniz gerekmektedir.
​

DosyaBağlantı
Ana İndirme Linki*** Hidden text: cannot be quoted. ***
Yedek İndirme Linki 1*** Hidden text: cannot be quoted. ***
Yedek İndirme Linki 2*** Hidden text: cannot be quoted. ***
Dosya adıSandsTRKur.exe
Dosya türüOtomatik Türkçe yama kurulum aracı
Uyumlu oyunSands of Salzaar
Güvenlik taraması



Sıkça Sorulan Sorular​


Yama hangi dili temel alıyor?​

Yama hazırlanırken oyunun Çince ana kaynak dili temel alınmış, İngilizce dil dosyaları referans olarak kullanılmıştır. Kurulum, oyunun English dil seçeneği üzerine uygulanır.

Yamayı kurduktan sonra hangi dili seçmeliyim?​

Oyun içinden Settings → Language → English seçilmelidir. English seçiliyken oyun Türkçe görünecektir.

Yama 8 DLC'yi kapsıyor mu?​

Evet. Yama; Hanjia Jianghu, Realm Explore, Heyan, Offspring, Match, Capture Territory, Incarnation ve Xinqiji dahil olmak üzere 8 DLC içeriğini kapsamaktadır.

Eski kayıt dosyam çalışır mı?​

Eski kayıtlar bazı durumlarda Türkçe içerikle uyumlu olmayabilir. En sağlıklı deneyim için yeni oyun başlatmanız önerilir.

Kurulum için dosyaları elle kopyalamam gerekiyor mu?​

Hayır. SandsTRKur.exe otomatik kurulum aracıdır. Oyun klasörü seçildikten sonra yama otomatik uygulanır.

Antivirüs uyarısı alırsam ne yapmalıyım?​

Kurulum dosyası tek dosya halinde paketlendiği için bazı antivirüsler yanlış pozitif uyarı verebilir. İndirme alanındaki güvenlik taraması bağlantısından dosyayı kontrol edebilirsiniz.



Geri Bildirim ve Hata Bildirimi​


Çeviride eksik, hatalı, taşan veya bağlama uymayan bir metin görürseniz konu altına ekran görüntüsüyle birlikte hata bildirimi bırakabilirsiniz.

Hata bildirirken mümkünse şu bilgileri ekleyin:

  • Hatalı metnin ekran görüntüsü
  • Metnin geçtiği görev, menü, sahne veya karakter
  • Varsa kayıt dosyası ya da olay açıklaması
  • Önerdiğiniz doğru çeviri



Oyun ve Proje Bağlantıları​


BağlantıBilgi
Steam mağaza sayfası
Ziyaretçiler için gizlenmiş link, görmek için Giriş yap veya üye ol.
Çeviri ekibiGreatking
Yama aracıSandsTRKur.exe
OYNFRMOYNFRM Türkçe Yama ve Oyun Forumu
Çeviri ekibine katıl
Ziyaretçiler için gizlenmiş link, görmek için Giriş yap veya üye ol.






Sands of Salzaar Türkçe Yama için destek olmak ister misiniz?

Yamayı indirip deneyimledikten sonra konuya görüşlerinizi ve hata bildirimlerinizi yazabilirsiniz.
Yeni güncellemeler ve düzeltmeler bu konu üzerinden paylaşılacaktır.

Keyifli oyunlar! 🎮
Türkçe Çeviri: Greatking — oynfrm.com
​

Bu Türkçe yama OYNFRM Çeviri Merkezi tarafından hazırlanmış ve OYNFRM üzerinde yayımlanmıştır. İzinsiz başka platformlarda paylaşmayınız. Güncel indirme bağlantıları, sürüm bilgileri ve kurulum açıklamaları bu konu üzerinden paylaşılır.​
teşekkür ederiz çalışmalarınız için
 
Üst
OYNFRM · AURORA

Temanı Özelleştir

Tercihler bu cihazda saklanır.

Görünüm

Tema Stili

Tek seçimle tüm tema uyumlanır.

Düzen

Sayfa genişliği
Kenar çubuğu
Gelişmiş İsteğe bağlı ince ayarlar
İçerik yoğunluğu
Forum görünümü
Köşe yapısı
Hareket
Görsel detay