NexusCeviri
02ofogrencisi
Discord
hyper5111
- Katılım
- dün 23:43 da
- Mesajlar
- 19
- Tepkime puanı
- 0
- Puanları
- 3
- Cinsiyetiniz
- Bay
- Şube
- İstanbul Avrupa
Ziyaretçiler için gizlenmiş link, görmek için Giriş yap veya üye ol.
Celeste için hazırlanan yapay zekâ destekli Türkçe yama tamamlandı ve indirmeye sunuldu!
Ana hikâye, Madeline ve diğer karakterlerin konuşmaları, ara sahneler, bölüm metinleri, diyaloglar, günlük ve hikâye anlatımları, bölüm isimleri, Strawberry ve Crystal Heart içerikleri, B-Side ve C-Side bölümleri, Farewell içeriği, eğitim mesajları, menüler ve oyun içi arayüz Türkçeleştirildi.
Oyunun duygusal, kişisel ve zorlu platform yapısına uygun bir çeviri dili kullanılarak Madeline, Badeline, Celeste Mountain, Strawberry, Crystal Heart, B-Side, C-Side ve diğer oyun içi terimlerde mümkün olduğunca tutarlılık sağlanmaya çalışıldı.
Ziyaretçiler için gizlenmiş link, görmek için Giriş yap veya üye ol.
Ziyaretçiler için gizlenmiş link, görmek için Giriş yap veya üye ol.
Ziyaretçiler için gizlenmiş link, görmek için Giriş yap veya üye ol.
Ziyaretçiler için gizlenmiş link, görmek için Giriş yap veya üye ol.
Ziyaretçiler için gizlenmiş link, görmek için Giriş yap veya üye ol.
Ziyaretçiler için gizlenmiş link, görmek için Giriş yap veya üye ol.
Ziyaretçiler için gizlenmiş link, görmek için Giriş yap veya üye ol.
Karşılaştığınız İngilizce metinleri, hatalı veya bağlama uygun olmayan çevirileri, Türkçe karakter sorunlarını, metin taşmalarını, Madeline/Badeline/Celeste Mountain/Crystal Heart/B-Side/C-Side terim hatalarını veya teknik sorunları ekran görüntüsüyle birlikte bildirebilirsiniz.
Ziyaretçiler için gizlenmiş link, görmek için Giriş yap veya üye ol.
Ziyaretçiler için gizlenmiş link, görmek için Giriş yap veya üye ol.